Wyrok NSA z dnia 6 września 2022 r., sygn. I OSK 1336/19

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Marek Stojanowski Sędziowie sędzia NSA Marian Wolanin sędzia del. WSA Agnieszka Miernik (spr.) po rozpoznaniu w dniu 6 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Wielkopolskiego oraz A. S.A. z siedzibą w W. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Poznaniu z dnia 13 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Po 811/18 w sprawie ze skargi A.A. i B.B. na decyzję Wojewody Wielkopolskiego z dnia 27 lipca 2018 r. Nr SN-III.7534.55.2018.4 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego 1. uchyla zaskarżony wyrok i oddala skargę; 2. zasądza od A.A. i B.B. solidarnie na rzecz Wojewody Wielkopolskiego kwotę 460 (czterysta sześćdziesiąt) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego; 3. zasądza od A.A. i B.B. solidarnie na rzecz A. S.A. z siedzibą w W. kwotę 340 (trzysta czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Poznaniu wyrokiem z 13 lutego 2019 r. sygn. akt II SA/Po 811/18 uchylił zaskarżoną przez A. A. i B. B. decyzję Wojewody Wielkopolskiego z 27 lipca 2018 r. Nr SN-III.7534.55.2018.4 oraz poprzedzającą ją decyzję Starosty Gnieźnieńskiego z 30 maja 2018 r. Nr GN.N.683.3.2017 w przedmiocie umorzenia postępowania administracyjnego i zasądził od organu na rzecz skarżących kwotę 697 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy:

A. A. i B. B. w dniu 15 maja 2017 r. wystąpili do Starosty Gnieźnieńskiego z wnioskiem o ustalenie odszkodowania z tytułu ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości. Wnioskodawcy powołali się na fakt, że nigdy nie została wydana odrębna decyzja Kierownika Urzędu Rejonowego w Gnieźnie, dotycząca ustalenia odszkodowania z tytułu ograniczenia sposobu korzystania z nieruchomości, obejmujących działki o numerach: [1], [2], [4], [3] oraz [5].