Wyrok NSA z dnia 5 maja 2011 r., sygn. II OSK 781/10

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Plucińska - Filipowicz Sędzia NSA Joanna Banasiewicz Sędzia del. WSA Maciej Dybowski /spr./ Protokolant Aleksander Jakubowski po rozpoznaniu w dniu 5 maja 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej T. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 14 stycznia 2010 r. sygn. akt III SA/Gd 429/09 w sprawie ze skargi T. M. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 14 stycznia 2010 r. sygn. akt III SA/Gd 429/09 (dalej wyrok z 14 stycznia 2010 r.) Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargę T. M. na decyzję Wojewody Pomorskiego z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego. Wyrok ów zapadł w następujących okolicznościach faktycznych i prawnych.

Pismem datowanym dnia 9 sierpnia 2005 r. T. M. wniósł o wymeldowanie A. M. (obecnie L.) z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ulicy [B.] C. [...] w G. wskazując w uzasadnieniu, że opuściła ona ów lokal i wyjechała prawdopodobnie do Anglii.

Postanowieniem z dnia [...] października 2005 r. Prezydent Miasta Gdańska zawiesił postępowanie w sprawie z uwagi na wystąpienie przez A. L. na drogę sądową z pozwem o ochronę naruszonego posiadania spornego lokalu.

Wyrokiem z dnia 8 sierpnia 2006 r., I C 137/06 Sąd Rejonowy w Gdańsku nakazał T. M. przywrócenie A. M. posiadania lokalu mieszkalnego nr [...] położonego w G. przy ulicy [B.] C. [...] przez wydanie kluczy do lokalu. Wyrok ten stał się prawomocny dnia 30 stycznia 2009 r.

Postanowieniem z dnia [...] lutego 2009 r. Prezydent Miasta Gdańska podjął zawieszone postępowanie.

Decyzją z dnia [...] maja 2009 r. nr [...] Prezydent Miasta Gdańska orzekł o odmowie wymeldowania A. L. z pobytu stałego z lokalu nr [...] przy ul. [B.] C. [...] w G.

Decyzją z dnia [...] lipca 2009 r. nr [...] Wojewoda Pomorski (dalej Wojewoda), po rozpoznaniu odwołania T. M. orzekł o utrzymaniu w mocy decyzji Prezydenta Miasta Gdańska. Jako podstawę prawną decyzji organ odwoławczy wskazał art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 10 kwietnia 1974 r. o ewidencji ludności i dowodach osobistych (t.j. Dz.U. z 2006 r. nr 139, poz. 993 ze zm., dalej ustawa o ewidencji ludności) i art. 138 § 1 pkt 1 k.p.a.