Wyrok NSA z dnia 25 października 2011 r., sygn. I OSK 1836/10

Wykładnia art.140 ust.4 u.g.n. musi być dokonywana przez pryzmat konstytucyjnej zasady demokratycznego państwa prawnego wyrażonej w art.2 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej. Byłoby naruszeniem wszelkich zasad państwa prawa- zobowiązanie byłego właściciela do zaplaty odszkodowania za działania poczynione na nieruchomości po dniu złożenia wniosku o jej zwrot.. Należy stwierdzic, że kryterium "stanu nieruchomości z dnia zwrotu" odnosi się do stanu zgodnego z prawem. W przeciwnym razie powstał by stan trudny do zaakceptowania z punktu widzenia kilku zasad konstytucyjnych, w tym zasady słusznego odszkodowania za wywłaszczenie i zasad zaufania do państwa i stanowionego przez nie prawa ( art.21 ust. 2 i art. 2 Konstytucji RP

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: Sędzia NSA Izabella Kulig-Maciszewska Sędziowie NSA Barbara Adamiak del. WSA Mirosław Gdesz (spr.) Protokolant asystent sędziego Ewa Dubiel po rozpoznaniu w dniu 25 października 2011 r. na rozprawie w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Wojewody Małopolskiego i Gminy Miasta Krakowa od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Krakowie z dnia 7 lipca 2010 r. sygn. akt II SA/Kr 579/10 w sprawie ze skargi J. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2010 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości 1. oddala skargi kasacyjne; 2. zasądza solidarnie od Wojewody Małopolskiego i Gminy Miasta Krakowa na rzecz J. P. kwotę 140 zł (słownie: sto czterdzieści złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego

Uzasadnienie

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Krakowie wyrokiem z dnia 7 lipca 2010 r., sygn. akt II SA/Kr 579/10, po rozpoznaniu skargi J. P. na decyzję Wojewody Małopolskiego z dnia [...] lutego 2010 r., nr [...] w przedmiocie zwrotu nieruchomości, uchylił zaskarżoną decyzję i poprzedzającą ją decyzję organu I instancji oraz określił, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, a także zasądził od Wojewody Małopolskiego na rzecz skarżącego J. P. kwotę 457,00 złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.