Wyrok NSA z dnia 21 listopada 2016 r., sygn. II OSK 1057/16

Administracyjne postępowanie

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Roman Hauser (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Maria Czapska-Górnikiewicz sędzia NSA Zofia Flasińska po rozpoznaniu w dniu 21 listopada 2016 r. na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej sprawy ze skargi kasacyjnej Z. Z. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Olsztynie z dnia 28 stycznia 2016 r., sygn. akt II SA/Ol 1384/15 w sprawie ze skargi D. Z. i Z. Z. na decyzję Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Olsztynie z dnia [...] października 2015 r., nr [...] w przedmiocie rozbiórki obiektów oddala skargę kasacyjną

Uzasadnienie

Wyrokiem z 28 stycznia 2016 r., sygn. akt II SA/Ol 1384/15 (dalej wyrok z 28 stycznia 2016 r.), Wojewódzki Sąd Administracyjny w Olsztynie (dalej WSA albo sąd I instancji) oddalił skargę D. Z. i Z. Z. na decyzję Warmińsko-Mazurskiego Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w Olsztynie (dalej WINB albo organ II instancji) z dnia [...] października 2015 r., nr [...] (dalej decyzja z [...] października 2015 r.), wydaną w przedmiocie rozbiórki obiektów budowlanych.

Powyższy wyrok zapadł w następującym stanie prawnym i faktycznym sprawy:

Decyzją z dnia [...] października 2005 r., nr [...], Starosta Olsztyński udzielił D. i Z. Z. pozwolenia na budowę budynku letniskowego według projektu gotowego, przyłączy wodociągowego, kanalizacyjnego, gazowego i elektrycznego oraz ogrodzenia działki nr [...] w T., gm. S.

Aktem notarialnym z dnia 17 marca 2006 r., nr [...] skarżący zakupili od Gminy Stawiguda udział w sąsiedniej działce nr [...] o powierzchni 416 m2 (220/5000) w części przyległej do nieruchomości, składającej się z działek gruntu, oznaczonych numerami ewidencyjnymi: [...],[...] i [...] (§ 4 aktu notarialnego). Z § 1 pkt 3 umowy wynika, że działka gruntu nr [...] nie jest zabudowana i zgodnie z planem zagospodarowania przestrzennego położona jest na terenie zieleni naturalnej - istniejąca zieleń łęgowa w pasie ochronnym jezior.