Informacja o zakresie stosowania przepisów prawa podatkowego z dnia 18.08.2004, sygn. PD-I/415-62/13/04, Pierwszy Urząd Skarbowy w Kaliszu, sygn. PD-I/415-62/13/04

Czy podlegają opodatkowaniu podatkiem dochodowym wypłacone w 2004 r., zasądzone wyrokiem sądowym od Skarbu Państwa, kwoty z tytułu zadośćuczynienia, renty wyrównawczej oraz utraconych korzyści w związku utratą zdolności zarobkowej spowodowanej trwałym uszczerbkiem na zdrowiu?

Podatnik wniósł do sądu pozew o zasądzenie na jego rzecz od Skarbu Państwa określonych kwot zadośćuczynienia, renty oraz odszkodowania z tytułu utraconych zarobków. W uzasadnieniu pozwu stwierdził, iż podczas jego pobytu w jednym ze szpitali, w którym poddawany był zabiegowi chirurgicznemu, wszczepiono mu wirusa typu WZW "C" powodującego wirusowe zapalenie wątroby. Jednocześnie podatnik wskazał, iż wskutek tego zakażenia i rozwoju choroby doznał trwałego uszczerbku na zdrowiu, co z kolei spowodowało utratę jego zdolności zarobkowej. Sąd uznał, iż roszczenia podatnika są słuszne i znajdują podstawę prawną w art. 444 i 445 k.c., zgodnie z którymi w razie uszkodzenia ciała lub wywołania rozstroju zdrowia, naprawienie szkody obejmuje wszelkie wynikłe z tego tytułu koszty, jeżeli poszkodowany utracił całkowicie lub częściowo zdolność do pracy zarobkowej, może żądać od zobowiązanego naprawienia szkody, odpowiedniej renty, a także zadośćuczynienia za doznaną krzywdę. W uzasadnieniu wyroku Sąd stwierdził, że w przedmiotowej sprawie wykazane zostały podstawy odpowiedzialności Skarbu Państwa za skutki zakażenia powoda wirusem zapalenia wątroby, a ponieważ wskutek rozwoju choroby nastąpił trwały uszczerbek na zdrowiu (określony przez biegłych na 40%), spełnione zostały ustawowe przesłanki pozwalające na wystąpienie z roszczeniami o zadośćuczynienie, rentę i odszkodowanie z tytułu utraconych zarobków. W związku z powyższym w wydanym wyroku Sąd zasądził od Skarbu Państwa na rzecz podatnika zapłatę:1) kwoty 65.332,30 zł., z której - jak wynika z uzasadnienia wyroku - 30.000,00 zł. zasądzone zostało tytułem zadośćuczynienia, natomiast na pozostałą kwotę składają się uwzględnione przez sąd roszczenia podatnika wyliczone w części jako różnica pomiędzy wypłaconym mu zasiłkiem chorobowym a pensją, którą by otrzymywał, gdyby nie zachorował i w dalszym ciągu świadczył pracę, a w części jako różnica pomiędzy wynagrodzeniem, które podatnik uzyskałby, pracując na dotychczasowym stanowisku, a otrzymaną rentą,2) kwoty 21.716,76 zł. tytułem kapitalizowanej renty wyrównawczej za okres od 1 czerwca do 31 listopada 2000 r.,3) rentę wyrównawczą w wysokości 3.619,46 zł. miesięcznie. Na tle powyższych okoliczności podatnik pyta, czy zasądzone na jego rzecz od Skarbu Państwa kwoty podlegają opodatkowaniu, a jeśli tak to w jakiej wysokości i na jakich zasadach. Zdaniem podatnika otrzymane przez niego kwoty mają charakter odszkodowania za uszczerbek na zdrowiu i w związku z tym nie podlegają opodatkowaniu.

W świetle art. 9 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (j. t. Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym od dnia 1 stycznia 2004 r., opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody, z wyjątkiem dochodów wymienionych w art. 21, 52 i 52a oraz dochodów, od których na podstawie przepisów podatkowych zaniechano poboru podatku. W przedmiotowej sprawie zastosowanie znajdują przepisy art. 21 ust.1 pkt 3b i 3c w/w ustawy.