Wyrok SN z dnia 14 lutego 2024 r., sygn. II USKP 76/22

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Agnieszka Żywicka (przewodniczący, sprawozdawca)
‎SSN Robert Stefanicki
‎SSN Renata Żywicka

w sprawie z odwołania D. T.
‎przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziałowi w Warszawie
‎o podleganie dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu,
‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w dniu 14 lutego 2024 r.,
‎skargi kasacyjnej organu rentowego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie
‎z dnia 2 listopada 2020 r., sygn. akt III AUa 778/19,

uchyla zaskarżony wyrok Sądu Apelacyjnego w Warszawie i przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Apelacyjnemu w Warszawie oraz rozstrzygnięcia o kosztach postępowania kasacyjnego.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z dnia 2 listopada 2020 r. Sąd Apelacyjny w Warszawie w sprawie z odwołania D. T. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych […] Oddziału w Warszawie w przedmiocie podlegania dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu, na skutek apelacji odwołującej się od wyroku Sądu Okręgowego Warszawa-Praga w Warszawie z dnia 28 lutego 2019 r., (którym oddalono odwołanie) zmienił zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję ZUS z dnia 24 listopada 2017 r. w ten sposób, że stwierdził, że odwołująca się jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą podlegała dobrowolnemu ubezpieczeniu chorobowemu od 1 listopada 2016 r. do 31 grudnia 2016 r.

W sprawie decyzją z dnia 4 listopada 2017 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych […]

Oddział w Warszawie stwierdził, że D. T.:

(-)podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu - jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą - w okresie od 1 czerwca 2015 r. do dnia 6 sierpnia 2015 r. oraz od 5 sierpnia 2016 r.

(-)podlegała dobrowolnie ubezpieczeniu chorobowemu - jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą - w okresie od 1 czerwca 2015 r. do 6 sierpnia 2015 r., oraz od 5 sierpnia 2016 r. do 31 października 2016 r. i od 1 stycznia 2017 r.

(-)nie podlegała obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym, wypadkowemu - jako osoba prowadząca pozarolniczą działalność gospodarczą - w okresie od 7 sierpnia 2015 r. do 4 sierpnia 2016 r.;