Wyrok NSA z dnia 10 stycznia 2017 r., sygn. I FSK 1053/15

Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący Sędzia NSA Danuta Oleś, Sędzia NSA Hieronim Sęk (sprawozdawca), Sędzia WSA (del.) Dagmara Dominik-Ogińska, Protokolant Katarzyna Nowik, po rozpoznaniu w dniu 10 stycznia 2017 r. na rozprawie w Izbie Finansowej skargi kasacyjnej B. M. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 4 lutego 2015 r. sygn. akt I SA/Go 659/14 w sprawie ze skargi B. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. z dnia 18 września 2014 r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług za poszczególne miesiące od maja do września 2008 r. 1) oddala skargę kasacyjną, 2) zasądza od B. M. na rzecz Dyrektora Izby Skarbowej w Z. kwotę 2700 (dwa tysiące siedemset) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.

Uzasadnienie

1. Przedmiot skargi kasacyjnej

B. M. (dalej: Strona lub Skarżący) wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 4 lutego 2015 r., sygn. akt I SA/Go 659/14. Sąd ten oddalił jego skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w Z. (dalej: Dyrektor IS) z dnia 18 września 2014 r. w przedmiocie podatku od towarów i usług (dalej: podatek VAT) za poszczególne miesiące od maja do września 2008 r.

2. Relacja ze stanu sprawy przedstawionego przez Sąd pierwszej instancji

2.1. Decyzją z dnia 13 czerwca 2014 r. Dyrektor Urzędu Kontroli Skarbowej w Z., po ponownym rozpatrzeniu sprawy (decyzje tego organu organ odwoławczy dwukrotnie uchylał i przekazywał sprawę do ponownego rozpoznania) ustalił Stronie zobowiązania podatkowe za powyższe okresy rozliczeniowe. Decyzję tę utrzymał w mocy Dyrektor IS decyzją zaskarżoną do Sądu pierwszej instancji.

2.2. Podstawą takich rozstrzygnięć było ustalenie, że: - w 2008 r. Strona nie miała zgłoszonej (zarejestrowanej) działalności gospodarczej oraz nie składała deklaracji dla potrzeb podatku VAT; - w miesiącach od kwietnia do września 2008 r. dokonywała sprzedaży katalizatorów firmie K. G. (R.); - wartość sprzedaży katalizatorów w 2008 r. przez Stronę wyniosła 959.352 zł; - prowadzona przez nią działalność miała więc charakter działalności gospodarczej, w rozumieniu art. 15 ust. 2 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535, z późn. zm.; dalej: u.p.t.u.), a sprzedawane katalizatory podlegały opodatkowaniu podatkiem VAT według 22% stawki.