Wyrok NSA z dnia 23 lipca 2021 r., sygn. I OSK 3681/18

Nieruchomości; Inne; Wywłaszczanie nieruchomości

Dnia 23 lipca 2021 roku Naczelny Sąd Administracyjny w składzie: Przewodniczący: sędzia NSA Jolanta Rudnicka (spr.) Sędziowie: sędzia NSA Monika Nowicka sędzia del. WSA Agnieszka Miernik po rozpoznaniu w dniu 23 lipca 2021 roku na posiedzeniu niejawnym w Izbie Ogólnoadministracyjnej skarg kasacyjnych Gminy Lublin i Polskiego Związku Działkowców Zarządu Okręgowego w Lublinie od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Lublinie z dnia 24 kwietnia 2018 r., sygn. akt II SA/Lu 156/18 w sprawie ze skarg Gminy Lublin i Polskiego Związku Działkowców Zarządu Okręgowego w Lublinie na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości 1) uchyla zaskarżony wyrok w całości oraz zaskarżoną decyzję i decyzję Starosty Lubelskiego z dnia [...] października 2017 r., nr [...] w zakresie pkt I oraz pkt III -XVII; 2) zasądza od Wojewody Lubelskiego na rzecz Gminy Lublin kwotę 1120 (słownie: tysiąc sto dwadzieścia) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego; 3) zasądza od Wojewody Lubelskiego na rzecz Polskiego Związku Działkowców Zarządu Okręgowego w Lublinie kwotę 640 (słownie: sześćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania sądowego.

Uzasadnienie

Wyrokiem z dnia 24 kwietnia 2018 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Lublinie oddalił skargi Gminy Lublin i Polskiego Związku Działkowców Zarządu Okręgowego w Lublinie (dalej: PZD) na decyzję Wojewody Lubelskiego z dnia [...] grudnia 2017 r. nr [...] w przedmiocie zwrotu wywłaszczonej nieruchomości.

Wyrok zapadł w następującym stanie faktycznym i prawnym sprawy.

Decyzją Prezydenta Miasta Lublin z dnia [...] lutego 1974 r. znak: [...] wywłaszczono za odszkodowaniem na rzecz Skarbu Państwa nieruchomość stanowiącą własność S. C. i W. K., oznaczoną jako działka nr [...] o pow. 1,6618 ha, położoną w Lublinie w dzielnicy "[...]". Wywłaszczenia nieruchomości dokonano w trybie przepisów ustawy z dnia 12 marca 1958 r. o zasadach i trybie wywłaszczania nieruchomości (Dz. U. z 1961 r. Nr 18, poz. 94) z przeznaczeniem pod budowę osiedla mieszkaniowego im. [...].