Wyrok SN z dnia 19 września 2017 r., sygn. II PK 219/16

Upływ kolejnych lat stażu służby sędziowskiej, o którym stanowi art. 91a § 3 u.s.p., należy liczyć nie od dnia 1 stycznia 2009 r., lecz od daty objęcia przez sędziego stanowiska w danym sądzie. Zatem sędzia, który pełnił urząd (pozostawał w służbie) w dniu 1 stycznia 2009 r., mógł uzyskać stawkę awansu płacowego bezpośrednio wyższą niż wynikająca z art. 10 ustawy nowelizującej nie wcześniej niż po upływie 10 lat pracy na stanowisku sędziowskim, które zajmował tego dnia. Kolejny awans płacowy w jego przypadku mógł mieć miejsce dopiero po upływie następnych (kolejnych) 5 lat służby.

Teza od Redakcji

Sąd Najwyższy w składzie:

SSN Krzysztof Staryk (przewodniczący)

SSN Krzysztof Rączka (sprawozdawca)

SSN Romualda Spyt

w sprawie z powództwa M.C. i M.F. przeciwko Sądowi Okręgowemu w [...] o zapłatę, po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Pracy, Ubezpieczeń Społecznych i Spraw Publicznych w dniu 19 września 2017 r., skargi kasacyjnej powódek od wyroku Sądu Okręgowego w [...] z dnia 15 stycznia 2016 r.,

oddala skargę kasacyjną.

Uzasadnienie

Powódki [...] domagały się pozwem z 26 maja 2014 r. od pozwanego Sądu Okręgowego w [...] odpowiednio:

1. ustalenia, że przysługuje jej wynagrodzenie w stawce szóstej począwszy od dnia 14 lipca 2011 r. oraz zasądzenie na jej rzecz kwoty 24.214,31 zł tytułem wynagrodzenia oraz nagrody jubileuszowej za 25 lat pracy wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty;

2. ustalenia, że przysługuje jej wynagrodzenie w stawce szóstej począwszy od dnia 25 października 2009 r. oraz zasądzenie na jej rzecz kwoty 24.247,05 zł tytułem wynagrodzenia wraz z ustawowymi odsetkami od dnia wniesienia pozwu do dnia zapłaty.

Wyrokiem z 8 grudnia 2014 r., Sąd Rejonowy w [...] uwzględnił w całości powództwa o zapłatę, oddalił powództwa w zakresie żądania ustalenia, dokonał rozstrzygnięcia w przedmiocie kosztów i nadał wyrokowi rygor natychmiastowej wykonalności w części.

Powódka M. C. aktem z dnia 27 lipca 1987 r. została mianowana aplikantem sądowym okręgu Sądu Wojewódzkiego w [...]. Następnie aktem z dnia 26 lutego 1990 r. została mianowana asesorem Prokuratury Rejonowej w [...]. Mocą aktu z dnia 28 października 1991 r. począwszy od dnia 1 listopada 1991 r. zajmowała stanowisko, prokuratora Prokuratury Rejonowej w [...] - do dnia 3 kwietnia 1996 r. Postanowieniem z dnia 1 marca 1996 r. została powołana na stanowisko sędziego Sądu Rejonowego w [...]. W dniu 14 lipca 2006 r. Prezydent RP powołał powódkę do pełnienia urzędu sędziego Sądu Okręgowego w [...]. Powódka M. C. jest obecnie zatrudniona w Sądzie Okręgowym w [...], jako sędzia Sądu Okręgowego.